むろの木見むごとに

　

詞書： 天平てんぴやう 二年庚午かうご の冬十二月、太宰帥大伴卿だざいのそちおほともきやう 、京みやこ に向ひて道に上のぼる時に作る答歌五首
　　　その二

　
　
　

鞆ともの浦の　磯いそのむろの木　見むごとに
　　相あひ見し妹いもは　忘らえめやも

大伴旅人おほとものたびと：萬葉集 447

注）鞆の浦 = 広島県福山市鞆地区にある景勝地

注）むろの木 = ヒノキ科の常緑針葉樹　古代 神木として崇められた

出典：新編日本古典文学全集 萬葉集 1999 小学館 (全集)

参照：学研 全訳古語辞典 改訂第二版 2014 学研 (全訳)
小学館 全文全訳 古語辞典 2004 小学館 (全文)