Cogito
はたなびく小旗の如く涕かんかな
或はまた別れの言葉の, こだまし, 雲に入り, 野末にひびき
海の上の風にまじりてとことはに過ぎゆく如く……
海の上の風にまじりてとことはに過ぎゆく如く……
改訂情報:
- 二人乗り自転車の歌
重要: たくさん分かち合う→運命を共有する (韻に託けて文法無視で意訳した前訳を改訂)
- ホセ・カレーラス「光さす窓辺」
対訳付き原語歌詞追記
- 羊飼いの少女の日曜日
歌詞の紹介文の "大意"を "翻案" に改めました
2024-10-30
2024-10-28
2024-08-27
2024-08-17
2024-08-05
2024-07-04
2024-06-20
2024-05-13
2024-05-08
2024-04-28
2024-03-19
今、巷に甦えるシャンソン! "Voilà (ヴォワラ)"
時は今… 往年の名歌手の回顧コンサートではなく、若い世代が新しく創ったシャンソンの歌声が街ゆく人々の足を止めその心をとらえた…
2024-01-19
2023-10-29
2023-10-23
2023-09-24
2023-09-23
2023-09-12
かぎろひの 立つ見えて
登録:
投稿 (Atom)