幼なかりし日
・・・・・・・・・・
在りし日よ、幼なかりし日よ!
春の日は、苜蓿 踏み
靑空を、追ひてゆきしにあらざるか?
いまははた、その日その草の、
何方の里を急げるか、何方の里にそよげるか?
すずやかの、昔ならぬ音は呟き
電線は、心とともに空にゆきしにあらざるか?
町々は、あやに翳りて、
厨房は、整ひたりしにあらざるか?
過ぎし日は、あやにかしこく、
その心、疑惧のごとし。
さはれ人けふもみるがごとくに、
子等の背はまろく
子等の足ははやし。
……人けふも、けふも見るごとくに。
在りし日よ、幼なかりし日よ!
春の日は、苜蓿 踏み
靑空を、追ひてゆきしにあらざるか?
いまははた、その日その草の、
何方の里を急げるか、何方の里にそよげるか?
すずやかの、昔ならぬ音は呟き
電線は、心とともに空にゆきしにあらざるか?
町々は、あやに翳りて、
厨房は、整ひたりしにあらざるか?
過ぎし日は、あやにかしこく、
その心、疑惧のごとし。
さはれ人けふもみるがごとくに、
子等の背はまろく
子等の足ははやし。
……人けふも、けふも見るごとくに。
(一九二八・一・二五)
中原中也 1907-1937「未刊詩篇」より
出典:中原中也全詩集 P.512 1972 角川書店
注)翳りて=かげりて 陰って
注)うまごやし=シロツメクサの俗称 地中海原産 江戸時代に渡来
注)いまははた=いまはた 今となってはもう
注)すずやかの=涼やかな すがすがしくさわやかな
注)呟き= つぶやき
注)あやに=何とも不思議に
注)あやにかしこく=何とも不思議で恐れ多い(脅威を感じる)
注)疑惧=ぎぐ 疑い
注)さはれ=そうではあるが しかし
注)翳りて=かげりて 陰って
注)うまごやし=シロツメクサの俗称 地中海原産 江戸時代に渡来
注)いまははた=いまはた 今となってはもう
注)すずやかの=涼やかな すがすがしくさわやかな
注)呟き= つぶやき
注)あやに=何とも不思議に
注)あやにかしこく=何とも不思議で恐れ多い(脅威を感じる)
注)疑惧=ぎぐ 疑い
注)さはれ=そうではあるが しかし
0 件のコメント:
コメントを投稿
********** 投稿要領 **********
1. [公開] ボタンは記入内容を管理者宛に送信し即公開はしません
(サイト劣悪仕様により当該文字列変更不能)
2. 非公開希望の場合もその旨記述しこのボタンで送信して下さい
3. 送信された記述内容は管理者の承認を経て原則公開されます
4. 反公序良俗, 政治的偏向過剰, 宣伝, 広告, スパム等は不可
**********************************