中原中也「誘蛾燈詠歌 - 5 メルヘン」

中原中也 未刊詩篇より

５　メルヘン

寒い寒い雪の曠野の中でありました
静御前と金時は親子の仲でありました
すげ笠は女の首にはあまりに大きいものでありました
雪の中ではおむつもとりかへられず
吹雪は瓦斯の光の色をしてをりました

　　　＊

或るおぼろぬくい春の夜でありました
平の忠度は櫻の木の下に駒をとめました
兜かぶとは少しく重過ぎるのでありました
そばのいささ流れで頭の汗を洗ひました、サテ
花や今宵の主あるじならまし

(1934.2.16)　　　　　　　　　　　　　　　

中原中也 1907-1937 未刊詩篇

出典：中原中也全詩集 P.730 1972 角川書店

注）曠野＝あらの こうや：荒れ果てている野。人けもなくて寂しい野原。あれの。(大辞泉)

注）静御前＝源義経の側室。母は磯禅師。もと白拍子(歌舞を演じた舞女)。義経の京都退去に従ったが吉野山中で別れ、捕らえられた。(大辞泉)

　　　　　吉野山 峰の白雪 ふみわけて
　　　　　　　入りにし人の 跡ぞ恋しき

注）平の忠度＝平忠度（たいら の ただのり） 1144～1184 平安末期の武将・歌人。忠盛の子。清盛の弟。薩摩守(さつまのかみ)。藤原俊成に師事して和歌をよくし、平氏西走の途中、京都に引き返して師に詠草1巻を託した話は有名。一ノ谷の戦いで戦死。(大辞泉)

注）いささ流れ＝ちいさい/ささやかな 流れ(大辞泉)

注）花や今宵の主ならまし＝平家物語によると、一ノ谷の戦いで源氏方の岡部忠澄に討たれた時、忠度の矢筒に結びつけられたふみを解いてみると「旅宿の花」という題で一首の歌が詠まれていた。(俗解)

　　　　　行き暮れて　木この下陰したかげを　宿とせば
　　　　　　　花や今宵の　主あるじならまし